如何翻译录音
- 登录 voicy.bot,上传音频或视频,或粘贴视频链接。
- 等待转写完成:文字稿会标出每句话的时间。
- 选择语言,Voicy 就会翻译文字稿、要点和笔记。
翻译哪些内容
录音的文字稿、要点和详细笔记。这是文字翻译,而不是配音:你可以用需要的语言阅读录音内容,声音保持原样。
适用场景
- 外语讲座或网络研讨会——用母语阅读。
- 与外国嘉宾的采访——得到用你的语言撰写文章所需的文字。
- 你自己的视频或播客——为其他国家的观众提供译文。
- 与同事的通话——用每位参与者的语言呈现结果。
示例
一场英语讲座中的一句话及其译文:
原文。The key idea is simple: measure first, then optimise.
译文。核心思想很简单:先测量,再优化。
译文。核心思想很简单:先测量,再优化。
常见问题
Voicy 可以翻译成多少种语言?
20 种语言。
翻译免费吗?
翻译功能需开通 Voicy Pro。转写本身是免费的:每天 3 条录音,长录音可免费转写前 3 分钟。
Voicy 会为译文配音吗?
不会,Voicy 翻译的是文字。录音的声音保持不变。