Dịch
Dịch âm thanh và video: văn bản bằng ngôn ngữ khác
Voicy chép lời bản ghi rồi dịch văn bản, ý chính và ghi chú sang một trong 20 ngôn ngữ. Tính năng dịch có trong Voicy Pro.
Cách dịch một bản ghi
- Đăng nhập voicy.bot và tải lên âm thanh hoặc video — hoặc dán liên kết đến video.
- Chờ bản chép lời: văn bản hiện ra kèm thời điểm của từng câu.
- Chọn ngôn ngữ — Voicy dịch văn bản, ý chính và ghi chú.
Những gì được dịch
Văn bản của bản ghi, ý chính và ghi chú chi tiết. Đây là bản dịch văn bản, không phải lồng tiếng: bạn đọc nội dung bản ghi bằng ngôn ngữ mình cần, còn âm thanh vẫn giữ nguyên bản gốc.
Khi nào hữu ích
- Bài giảng hoặc hội thảo trực tuyến bằng tiếng nước ngoài — đọc bằng ngôn ngữ của bạn.
- Phỏng vấn người nước ngoài — văn bản cho bài viết bằng ngôn ngữ của bạn.
- Video hoặc podcast của chính bạn — bản dịch cho người xem ở các nước khác.
- Cuộc gọi với đồng nghiệp — kết quả bằng ngôn ngữ của từng người tham gia.
Ví dụ
Một câu trong bài giảng tiếng Anh và bản dịch:
Bản gốc. The key idea is simple: measure first, then optimise.
Bản dịch. Ý tưởng then chốt rất đơn giản: đo lường trước, tối ưu sau.
Bản dịch. Ý tưởng then chốt rất đơn giản: đo lường trước, tối ưu sau.
Câu hỏi
Voicy dịch được sang bao nhiêu ngôn ngữ?
Sang 20 ngôn ngữ.
Tính năng dịch có miễn phí không?
Tính năng dịch có trong Voicy Pro. Bản thân việc chép lời thì miễn phí: 3 bản ghi mỗi ngày, và 3 phút đầu của bản ghi dài.
Voicy có lồng tiếng bản dịch không?
Không, Voicy dịch văn bản. Âm thanh của bản ghi vẫn giữ nguyên.